foreign operation
英 [ˈfɒrən ˌɒpəˈreɪʃn]
美 [ˈfɔːrən ˌɑːpəˈreɪʃn]
国外业务经营；国外业务
双语例句
- Over the decade, we have completely fulfilled our commitments by gradually lowering tariffs on imported goods, abolishing all import quotas, licenses and other non-tariff measures, liberalizing access to foreign trade operation, and substantially reducing the threshold for foreign investment.
10年来，我们全面履行诺言，逐步降低进口产品的关税税率，取消所有进口配额、许可证等非关税措施，全面放开对外贸易经营权，大幅降低外资准入门槛。 - Management accounting problem in foreign operation
国外业务的管理会计问题 - Midazolam and propofol combined with scoline anesthesia for 37 cases of pediatric esophageal foreign body operation
咪达唑仑、异丙酚复合琥珀胆碱用于小儿气管异物麻醉37例 - Hedges are classified as fair value hedges, cash flow hedges, and hedges of the net investment in a foreign operation, and the accounting is similar to the IAS39 requirements.
套期保值分为公允价值保值、现金结算保值、以及涉外净投资的套期保值，其会计方法与《国际会计准则》第（39）的要求相类似。 - The disjunction between domestic currency operation and foreign currency operation is a major practical problem that have emerged in the course of China's opening up to the outside world and economic development.
本外币资金协调运行脱节是目前我国对外开放和经济发展过程中面临的一个重大现实问题。 - The "purchasing firms" of this Method refers to enterprises with a foreign trade operation license for at least three years, subject to the approval of competent authorities under the State Council.
本办法中的“采购公司”，是指经国务院主管部门批准的、具有3年以上外贸经营权的企业。 - In the current, enterprise capital operation of our country has the problems of idea distortion, the fuzzy subject, lacks the talented person, the less foreign capital operation and so on.
当前我国企业资本运营中存在着理念扭曲、主体模糊、人才缺乏、对外资本运营较少等问题。 - This article reviews global operation markets, track the footprints of large carriers and exhibits hotspots and focuses of foreign operation market in 2004.
这里盘点2004全球运营市场，追寻大型运营商在2004年的足迹，展示2004国外运营市场的热点和焦点。 - Investment of company's foreign operation, on one hand, can disperse company's business risk, economize the transaction cost, adjust one's own industrial structure, and accelerate the capital expanding.
作为公司对外经营行为的转投资，一方面能够分散公司经营风险、节约交易成本，是公司调整自身产业结构，加速资本扩张的重要手段。 - As a result of China's entry WTO, the domestic corporations have more freedom in foreign trade operation; and the unprecedented keen competition has appeared in foreign trade area.
随着中国加入WTO，外贸经营权在国内企业进一步放开，也放宽外商在外贸领域投资的限制，外贸领域出现了前所未有的激烈竞争的局面； - The Experience and Enlightenment of Foreign Policy Bank Operation
国外政策性银行运作的经验与启示 - As an important aspect in company's capital system, investment of company's foreign operation grow up gradually since it's establishment.
转投资作为公司资本制度的一个重要方面，其从成立之初就在支持和反对中成长。 - From the structure, this text can be divided into three parts: First part Have discussed the research current situation, proposition, different intension and economics origin of the capital operation theoryof the capital operation concept of Chinese and foreign capital operation theories at first;
从结构上，本文可以分为三部分：第一部分首先讨论了中外资本运营理论的研究现状、资本运营概念的提出及其不同内涵和资本运营理论的经济学渊源； - In the past several years, with the development of internationalization of specialized markets, the export increased greatly, and foreign trade operation risks occurred frequently.
近几年来，我国一些专业市场国际化发展迅速，外贸出口不断增加，外贸经营风险也时常发生。 - According to WTO file "the announcement about question of market access of financial institution of foreign capitals", from December 11, 2001, cancelled the restriction on foreign currency operation service object of financial institution of the foreign capitals.
根据WTO文件《关于外资金融机构市场准入有关问题的公告》，自2001年12月11日起，取消对外资金融机构外汇业务服务对象的限制。 - Foreign trade agency system is one of the most important issue of China's reform of foreign trade operation system.
我国对外贸易经营体制改革的一项重要内容就是推行外贸代理制度。 - Make a general survey of the Chinese and foreign capital operation theoretical research, the school theory has but not formed a whole set of unified theories numerously finally, the view between the theory schools that even has is contradictory each other, set against.
纵观中外资本运营理论研究，流派学说众多但并未最终形成一整套统一的理论，甚至有的学说流派之间的观点互相矛盾、对立。 - Domestic scholars have studied in the field of classifying and theory of stock option incentive, the application of practice, operating management manner and absorbing the experiences of foreign operation.
国内学者的研究多集中于股权激励的分类，激励理论，具体运作管理方式，在实践中的应用以及国内外股权激励的差别比较与借鉴等方面。 - The development of foreign cross-media operation through three stages: single media group, cross-media and industry group, and multinational group.
国外跨媒介经营的发展主要经历了单一媒介集团化、跨媒介和行业集团化、跨国集团化三个阶段。 - Domestic telecommunication operation business and foreign capital operation business compares, the biggest superiority was a customer which originally already had.
国内电信运营商与外资运营商相比，最大的优势是原本已经拥有的客户。 - Because foreign insurance supervision is a part of financial supervision, it could also be divided into foreign insurance market access supervision, foreign insurance operation supervision and foreign insurance market withdrawal supervision.
外资保险监管属于金融监管的一部分，因此也可以分为外资保险市场准入监管、外资保险经营监管以及外资保险市场退出监管。 - The targets of foreign insurance operation supervision are to ensure the safe operation of foreign insurance, protect the rights and interests of policy holders, guarantee the efficient run of insurance system and the good operation and stable development of insurance market competition mechanism.
外资保险经营监管的目标包括确保外资保险机构的安全经营，保障保单持有人的权益，保证保险体系高效率运行以及保险市场竞争机制的良好运转与稳健发展。 - A large number of offshore funds into financial institutions, domestic commercial banks to add capital and improve the capital adequacy ratio, improved corporate governance structure, foreign capital operation has been expanded.
境外金融机构大量资金的注入给国内商业银行增添了资本，提高了资本充足率，公司治理结构也得以改善，海外资本运营也得以拓展。 - The foreign operation supervision is consisted of market behavior supervision, information disclosure supervision and solvency supervision.
外资保险经营监管可以分为市场行为监管、信息披露监管以及偿付能力监管三个大类。 - The first chapter is the introductory remarks, mainly on the research background, the goal and the significance has carried on the explanation, simultaneously to the domestic and foreign project operation benefit appraisal, the quality synthetic evaluation way research present situation has carried on the elaboration.
第一章是导论，主要就研究的背景、目的及意义进行了说明，同时对国内外项目运营效益评价、综合评价方式的研究现状进行了阐述。 - Looking from the main contents of the legislation, foreign insurance operation supervision also includes market behavior supervision, information disclosure supervision and solvency supervision.
从立法主要内容来看，我国的外资保险经营监管也包括市场行为监管、信息披露监管以及偿付能力监管三大类。 - Since the reference option is not supported well, we give solutions to this problem as well as other problems. And then foreign key operation complements four SQL manipulations. 4.
针对外键模式支持得不够，以及其他几个外键的问题，提出了解决这些问题的办法，并对4条更新语句操作进行了扩充。 - Entering WTO brings China a lot of challenges as well as opportunities. Improving the foreign insurance operation supervision legal system is much more important after the entering of WTO.
入世在给我国带来机遇的同时也带来了很多的挑战，完善我国的外资保险经营监管法律制度在入世过渡期结束后凸显出其重要性。 - More and more advanced operation management knowledge are introduced in China with those foreign companies operation in China.
这些公司在中国的生产运营将越来越多的先进的运营理论也引入到中国。 - Banks 'indexes system is constituted by 11 foundation indexes, which assembled to 2 banks' generalization indexes of macroeconomics and finance judgments and foreign exchange operation through DI index method.
银行监测指标体系由11个基础指数构成，通过扩散指数法合成宏观经济金融形势判断综合指数和银行外汇经营综合指数。